盛況！中国ビジネスセミナー！！

　先週、3月12日（月）、日本製パン製菓機械工業会さまの中国ビジネスセミナーで、弊社代表、張英が登壇いたしました。

　これまで手がけてきた日中ビジネスの架け橋としての業務経験を元に、日中ビジネスでの懸念点、相互理解のための考え方の相違について、事例を交えて持論を展開。

　終了後は名刺交換や個別のご質問で多くの方と交流させていただきました。今後、参加者の皆様の中国ビジネスの一助になれば幸いです。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

中国ビジネスセミナーに登壇します！！

　当社代表、張英が、日本製パン製菓機械工業会様主催の中国ビジネスセミナーに登壇することになりました。

　普段、日本では大阪を中心に活動しておりますが、この日は東京、ステーションコンファレンス万世橋に参ります！無料セミナーですので、どうぞ奮ってご参加くださいませ！

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

建設機械、中国から輸入！

弊社では、中国の建設機械製造企業から日本国内への輸入も実施しております。

写真は今回輸入した機器。コンクリート床をならすものです。日本の企業様と中国の優秀な製造事業者とのビジネスマッチング。責任を持って、双方に喜んでいただけるよう、精一杯日中の架け橋となります！

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

　旧正月と爆竹

2月8日は中国の旧正月で、2月7日から一週間お休みでした。写真は、大連にある協力会社の始業式で、多くの会社は毎年このように爆竹をし、お正月の風物詩となっています。

一方、私の故郷上海では、今年から環境や安全に配慮して、一切の爆竹が禁止されました。
2015年12月31日上海市人民代表大会が「上海市煙花爆竹安全管理条例」を審査可決し、翌日の2016年1月1日から施行された条例の内容は以下の通りです。

1.  外環線内で花火、爆竹の使用を禁ずる。また、如何なる個人、会社組織等も花火、爆竹を販売、備蓄、運搬等することを禁ずる。
2. 上記を違反する場合、罰金を科す。

 上記条例の施行により、上海市は30万人のボランティアを動員して、市内の花火、爆竹販売、使用を監視しました。
　その成果として、今年の旧正月に排出された上海市のゴミの量は、昨年の半分以下と減り、また、ＰＭ2.5も100以下と抑えられました。

旧正月の三が日上海は青空が見えたものの、少し物足りないお正月でした。

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

張英社長、G-セミナーにて講演！

　2016年1月16日（土曜日）、東京九段下のKSフロアにて、チアーマンサポートG-セミナーが開催されました。弊社　張英は同セミナーにて 『中小企業の中国ビジネス展開・現場と問題点』をタイトルとした講演を行い、20名の参加者でうめられた会場は熱気に包まれました。

　参加者からは、「豊富なビジネス経験から日本と中国の違いや中国とのビジネスで成功するために、世界の工場として考えるのか、マーケットとして考えるのかなど大変参考になりました｡」、「この度は、日中間のビジネスにおけるトラブルを未然に防ぐ心構えの秘訣を教えていただきました。」といった嬉しいお言葉をいただきました。

　張英自身は、通訳等の経験はあるものの、こういったセミナーでの講師の仕事は初めての体験。非常に緊張しながらも、よい経験になりました。

　今後共、より太く丈夫な日中両国の架け橋になれるよう、引き続き努力して参る所存です。みなさま宜しくお願い申し上げます。